أكّد المدير الفنّي لنادي ​نيوكاسل يونايتد​ إيدي هاو، أنّ الظهير الأيمن ​كيران تريبيير​ سيغيب عن المباراتين المقبلتين بسبب الإصابة ومن المرجح أن يغيب عن مباريات منتخب انكلترا الودية في وقت لاحق هذا الشهر.

وتحدّث هاو في مؤتمره الصّحفي قبل لقاء تشيلسي في البريمييرليغ: "إصابة كيران ليست سيئة للغاية، إنها إصابة طفيفة، ولكن أظهرت الفحوصات ما يكفي لإبعاده عن المباراتيّن المقبلتيّن، ونأمل أن يعود للمباراة الأولى بعد فترة التوقف الدولي، على الرغم من أن هذا غير مضمون، لأنّ على حد علمي فإنّه لن يرحل مع منتخب انكلترا بسبب الاصابة."

ويحتل نيوكاسل، صاحب المركز الثامن في الدوري برصيد 40 نقطة من 27 مباراة.