رأى المدرب رافاييل بينيتز أن قرار جايمس ​رودريغيز​ بترك ​إيفرتون​ كان القرار الصحيح للاعب والنادي.

وقال بينيتز: "مسألة جايمس سهلة ومعقدة للغاية. هذا هو ​الدوري الإنكليزي​ الممتاز، نادي إيفرتون، عندما يكون لديك لاعب في الوضع الذي لدينا، يمكن أن يكون ذلك متاحًا بنسبة 50 في المائة فقط من المباريات بشكل عام في الدوري الإنكليزي الممتاز".

وأضاف: "إنه ليس شيئًا يمكننا إدارته بسهولة. علينا تعظيم الموارد التي لدينا، وهذا هو الوضع. ليس من السهل العثور على عروض جيدة عندما تريد. عليك إدارة العروض عندما تكون هناك، وكان هذا هو الوقت المناسب".

ترجمة صفوان شامي