يواجه مدافع وست هام، كورت زوما، بسبب ادانته بركل القطط، أعمالًا شاقة مثل إزالة القمامة بعدما تبدد أي أمل في حكم بخدمات اجتماعية هادئة.
المدافع الذي تبلغ قيمته الشرائية 30 مليون جنيه ربما كان يأمل في الحصول على وظيفة سهلة. لكن لم يتوفر مثل هذا الحظ لزوما، 27 عامًا.
فقد أخبر مسؤولو المراقبة النجم وشقيقه يوان البالغ من العمر 24 عامًا أنهما سيقضيان وقتهما في الأماكن العامة.
وحُذر الزوجان من أن الأعمال الروتينية قد تشمل التجريف، أو جمع القمامة، أو صيانة الأرضية، أو التعامل مع الكتابة على الجدران.
هذا يعني أن زوما يواجه احتمال أداء 180 ساعة في خدمة المجتمع تمامًا مع بدء موسم كرة القدم الجديد.
وقال صحافي في "ذا صن": "يجب أن يكون هذا بمثابة تنبيه لأي شخص كبير في نظر الجمهور، بأنه إذا قام بأشياء سيئة، فستتم معاملته مثل أي شخص آخر. وإذا انتهى به الأمر بتنظيف القنوات من الاوساخ، فلن يلوم سوى نفسه".
ترجمة جوزف صقر
