بعد ما يقرب من ثلاث سنوات من مواجهة مع الشرطة بسبب مخالفة "توقف سيارة"، توصل لاعب ​ميلووكي باكس​ ​ستيرلنغ براون​ إلى اتفاق تسوية بقيمة 750 ألف دولار في دعواه القضائية ضد مدينة ميلووكي. وكشفت ESPN أن التسوية ستتطلب أيضًا من المدينة الاعتراف بانتهاك حقوق براون الدستورية، والالتزام بتنفيذ تغييرات على قسم الشرطة. يُذكر انه في 26 كانون الثاني 2018 زعم براون أن ضباط شرطة ميلووكي استهدفوه خارج متجر لأنه أسود. استخدمت الشرطة مسدس صعق عليه بعد أن رفض رفع يديه من جيوبه أثناء انتظار ورقة المخالفة. رفع براون الدعوى في حزيران 2018 بعد نشر فيديو لما حصل. وأظهر الفيديو ضابطا يدوس على كاحل براون أثناء الاعتقال بينما يسخر آخرون من شكواه المتعلقة بالحقوق المدنية.
ترجمة برنار الطيار