قارن اللاعب السابق جايمي كاراغر نجم مانشستر سيتي إرلينغ هالاند بأسطورة الدوري الإنكليزي الممتاز تييري هنري قائلاً إن المهاجم سيجعل المدافعين يخافون من الإحراج.
وقال كاراغر: "لمدة عامين، كان هناك لاعب واحد فقط في مسيرتي كان له تأثير نفسي علي وهو تييري هنري. لقد لعبت ضد الكثير من اللاعبين الرائعين. لكن هنري مختلف. من أكثر الأشياء المحرجة التي واجهتها في ملعب كرة القدم هو الهدف ضد ليفربول في هايبري، لقد سقطت وأنا محرج، إنها ليست طريقة تفكيري، لكنها تأثير تييري هنري".
وأضاف: "ما يفعله هالاند هو عدم جعل اللاعبين يفكرون هل يمكنني منعه من اللعب بشكل جيد، هل يمكنني منعه من التسجيل؟ بل يأملون ألا يشعرهم بالحرج. وهذا ما كنت أشعر به في مواجهة هنري".
ترجمة صفوان شامي
