كشف عمدة ليفربول السابق جو أندرسون أنه طلب من نادي ​إيفرتون​ التوقيع مع النجم النرويجي إرلينغ ​هالاند​ في عام 2018، بعد أن شاهد مقطع فيديو له.

إنما رفض التوفيز التوقيع مع نجم مانشستر سيتي الحالي، مشيرا إلى أن كلفته البالغة 5 ملايين جنيه استرليني كانت باهظة.

وغرّد أندرسون: "في 2018 كنت في اجتماع في Finch Farm مع إيفرتون، شاهدنا مقطع فيديو لشاب نرويجي يبلغ من العمر 18 عامًا يلعب، كان يسجل الأهداف من أجل المتعة، سألني بيل كينرايت ما رأيك جو؟ قلت لهم أن يوقعوا معه".

ترجمة صفوان شامي