أعرب مدرب ​أرسنال​ مايكل أرتيتا عن قلقه حيال الإصابة المستمرة التي يعاني منها اللاعب إميل سميث رو.

وقال أرتيتا: "أنا قلق بشأن حقيقة أنه غير متوفر وعندما كان يحاول التدريب لم يكن يشعر بنسبة 100٪ أو أنه خالٍ من الألم. هذا هو الشاغل الرئيسي. علينا إيجاد حل لذلك ونحاول القيام بذلك".

وردا على سؤال حول كيفية تعامل سميث رو مع الموقف، أضاف أرتيتا: "محبط للغاية. إنه شاب يحب لعب كرة القدم وهذا أكبر شيء في حياته وعندما لا تكون قادرًا على فعل ذلك، خاصة بعد سلسلة المباريات والعروض التي قدمها العام السابق، إنه صعب".

وتابع: "لكن الإصابات جزء من كرة القدم. سوف تحصل عليها في هذه المرحلة من حياتك المهنية. الأهم هو الطريقة التي ستواجه بها هذه اللحظات الصعبة ثم كيف ستخطو الخطوة التالية".

واختتم: "إنها مسؤوليتنا أن نديره بأفضل طريقة ممكنة، وأن نحيطه بالعادات الصحيحة أيضًا، مع الأشخاص المناسبين من حوله لدعم كل ما يحتاجه للعب على هذا المستوى باستمرار".

ترجمة صفوان شامي