كشفت تقارير صحفية أن مهاجم ​وولفرهامبتون​ ​هوانغ​ هي تشان سيغيب عن مباراتين وديتين لمنتخب كوريا الجنوبية في حزيران، حتى يتمكن من المشاركة في التدريبات العسكرية.

سيكون المهاجم البالغ من العمر 26 عامًا جاهزًا لمواجهة البرازيل في سيول يوم الخميس 2 حزيران وتشيلي في 6 حزيران.

إلا أنه سيغيب بعد ذلك عن المباراتين الوديتين الأخيرتين لكوريا الجنوبية ضد باراغواي في 10 حزيران ومصر في 14 حزيران للخضوع لبعض التدريبات الأساسية مع الجيش.

يُطلب من جميع الرجال الكوريين الجنوبيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 28 عامًا أداء الخدمة العسكرية لمدة 18 شهرًا على الأقل أو مواجهة احتمال السجن.

لحسن حظ وولفرهامبتون، حصل هوانغ على إعفاء من الخدمة العسكرية الإلزامية بفوزه بالميدالية الذهبية للألعاب الآسيوية 2018. ومع ذلك، لا يزال يتعين عليه إكمال أربعة أسابيع من التدريب الأساسي هذا الصيف قبل الانضمام إلى الفريق الإنكليزي للتدريب قبل الموسم.

ترجمة صفوان شامي