وافقت الحكومة البرتغالية على صفقة بيع ​تشيلسي​ إلى ​تود بويلي​.
ويحمل الملياردير الروسي ​رومان أبراموفيتش​ أيضًا الجنسية البرتغالية، مما يجعل الموافقة الرسمية لحكومته عقبة حاسمة وضرورية يتعين إزالتها قبل المضي في عملية الاستحواذ.
ومن المتوقع أن يصدر تشيلسي "قريبًا" إعلانًا عن بيعه مقابل 4.25 مليارات جنيه إسترليني بعدما سمحت الحكومة البرتغالية بخروج أبراموفيتش من النادي.
وجاء في بيان صادر عن وزارة الخارجية البرتغالية، ان الموافقة جاءت "بعد الضمان الذي قدمته السلطات البريطانية بأن عائدات البيع ستستخدم لأغراض إنسانية، وليس بشكل مباشر أو غير مباشر لصالح مالك النادي المدرج على قائمة عقوبات الاتحاد الأوروبي".
كما وافقت المفوضية الأوروبية أيضا على الخطوة.

ترجمة جوزف صقر