أشار اللاعب الإنكليزي السابق ​آشلي كول​ خلال حديثه للشرطة إلى أنه شعر وكأنه على شفير الموت، عندما اقتحم مهاجمون مقنعون منزله وقيّدوا يديه.

كورتيس ديلكس، 34 عامًا، متهم بالانضمام إلى العصابة التي زُعم أنها اقتحمت منزل كول وشريكته شارون كانو بمطرقة ثقيلة، وهدد بقطع أصابع لاعب كرة القدم السابق.

وقال مدافع ​أرسنال​ و​تشيلسي​ وإنكلترا السابق إن أربعة رجال على الأقل اقتحموا منزله في كانون الثاني 2020، بعد فترة وجيزة من جلوسه لمشاهدة نتفليكس.

في مقطع فيديو للمقابلة التي عُرضت في محكمة نوتنغهام كراون، قال كول: "كنت على ركبتي، في انتظار إما أن أُقتل... أو ألا أرى أطفالي مرة أخرى".

ترجمة صفوان شامي