أراد مدير الأعمال ​خورخي مينديز​ أن ينضم اللاعب ​جواو فيليكس​ إلى مانشستر سيتي قبل أن ينتقل إلى أتلتيكو مدريد مقابل 113 مليون باوند في عام 2019. وفي التسجيل لصوته يمكن سماع مينديز وهو يقول: "أصر رئيس بنفيكا على أن أقدم له مقترحات بقيمة 120 مليون يورو ولدي أربعة بالفعل. أفضل شيء لجواو فيليكس هو مانشستر سيتي. ستكون أغلى صفقة انتقال في كرة القدم البرتغالية". يُذكر ان فيليكس قد غادر بنفيكا إلى أتليتيكو في ذلك الصيف، بينما كان سيتي يتألق مع لاعب الوسط رودري والمدافع جواو كانسيلو. كان اداء المهاجم البرتغالي متباين خلال السنوات الثلاث التي قضاها في مدريد حتى الآن.
ترجمة برنار الطيار