أعرب نجم المنتخب الإنكليزي السابق واين روني عن امله في أن يتم نسيان الفضائح الجنسية خلال مسيرته الطويلة.
وقال روني: "ما لا يفهمه الناس هو أنك تبلغ من العمر 17 عامًا... ستكون هناك أخطاء. لا يزال الناس ينظرون إلي بطريقة مختلفة. ولكن من المهم أن يتذكرني الناس من أنا بدلاً من ما فعلته. كرة القدم هي وستظل جزءًا من حياتي حتى يوم وفاتي... سواء أحببت ذلك أم لا".
روني هو أفضل هداف في تاريخ إنكلترا بتسجيله 53 هدفًا، متفوقًا على أساطير مثل السير بوبي تشارلتون وغاري لينيكر.
فاز بخمسة ألقاب في الدوري الإنكليزي الممتاز ودوري أبطال أوروبا مرة واحدة.
ترجمة صفوان شامي
