قدم نادي ​برايتون​ عرضًا من أجل الحصول على اللاعب جايمس ماكاتي إنما رُفض من قبل ​مانشستر سيتي​، وفقًا لصحيفة ذا صن البريطانية.

وقد تألق ماكاتي، البالغ من العمر 18 عامًا، مع فريق شباب السيتي هذا الموسم وقرر المدرب بيب غوارديولا تقديمه لأول مرة ضد ويكومب في كأس كاراباو الشهر الماضي.

بدوره قدم برايتون عرضًا بقيمة 8 ملايين جنيه إسترليني للسيتي مقابل خدماته.

ويأمل السيغولز في أن يتم استدراج ماكاتي إلى الساحل الجنوبي من خلال الوعد بمزيد من المشاركة المنتظمة.

ترجمة صفوان شامي