كشف ​رافاييل فاران​ عن ان الانضمام إلى ​مانشستر يونايتد​ كان دائمًا هدفًا في مسيرته بعدما رفضه عرض ​السير أليكس فيرغسون​ قبل عشر سنوات للتعاقد مع ​ريال مدريد​.
وربما لم يكن فيرغسون قد وقع مع رجله في ذلك الوقت، لكن الفرنسي وصل أخيرًا إلى مسرح الأحلام مقابل 42 مليون جنيه إسترليني هذا الصيف.
وقال فاران لشبكة سكاي سبورتس: "كانت لحظة خاصة لي ولعائلتي. إنه لأمر مدهش أن تقابل شخصًا مثله في سن 18 عامًا. عشر سنوات في مدريد وأنا الآن هنا".
وتابع: "هذا تحد جديد بالنسبة لي. منافسة مختلفة، عقلية مختلفة، أجواء مختلفة. كل هذا جديد بالنسبة لي لكني استمتعت كل يوم حتى الآن".

ترجمة جوزف صقر