يصر آندي كارول على أنه طرد من نيوكاسل يونايتد هذا الصيف.
اللاعب البالغ من العمر 32 عامًا، والذي كان قبل 10 سنوات أغلى لاعب كرة قدم بريطاني على الإطلاق بعد انتقاله بقيمة 35 مليون جنيه إسترليني إلى ليفربول من سانت جيمس بارك، كافح لدقائق تحت قيادة ستيف بروس الموسم الماضي ولم يتم تجديد عقده في نادي مسقط رأسه.
كارول حريص على اللعب وقال: "لا يهمني الدوري أو النادي طالما أن النادي مناسب لي وأنا مناسب له، هذا هو المهم".
واضاف: "لا يزال البعض يعتقد أنني سأوقع لمان سيتي أو برشلونة، وهو ما نعلم جميعًا أنه لن يحدث، لكنهم ما زالوا يدفعونني للحصول على ناد وهذا ما أريد القيام به. أريد أن أفعل ذلك. العب أمام عائلتي وأفوز بالمباريات. لم يتلاش شغفي على الإطلاق".
ترجمة جوزف صقر
