حض ​إيمانويل بيتي​، نجم ​أرسنال​ السابق، المدير الفني مايكل أرتيتا على التخلص من ​هيكتور بيليرين​.

وارتبط بيليرين باستمرار بالابتعاد خلال الأشهر القليلة الماضية، ومع بقاء أقل من عامين على صفقته الحالية، فإنه يقترب من نقطة حيث سيتعين عليه اتخاذ قرار وشيك بشأن مستقبله.

وقال بيتي: "حان الوقت لهيكتور بيليرين للانتقال من أرسنال. كان وقته هناك معقدًا للغاية بسبب الإصابات. لا أتذكر آخر مرة لعب فيها موسمًا كاملاً بدون إصابات، كانت هذه هي المشكلة الرئيسية بالنسبة له".

وتابع: "عندما تلعب على مستوى عالٍ، يجب أن تلعب كل ثلاثة أيام. هذا ليس هو الحال معه. انه في النادي منذ ثماني سنوات ولم يتحسن كثيرًا حقًا. لذا حان وقت الرحيل".

ترجمة جوزف صقر