وصل اتلانتا هوكس للمرة الثانية الى نهائي المجموعة الشرقية من دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة الاميركية للمرة الثانية خلال الخمسين عام الاخيرة من مسيرته في الرابطة الوطنية، وكان الهوكس قد نجح في الفوز في المباراة السابعة والحاسمة من السلسلة النصف نهائية شرقياً ، حيث فاز الهوكس على فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في المباراة السابعة بفارق سبع نقاط وبواقع 103 – 96، بعد ان سجل كيفين هورتر 27 نقطة للهوكس بينما سجل جويل ايمبيد 31 نقطة و 11 كرة مرتدة لفيلادلفيا.
ترجمة راغب سليم.