كشف اللاعب كيفن برينس ​بواتينغ​ أن موهبة النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي التي أظهرها خلال الفترة التي أمضاها بواتينغ في برشلونة، جعلته يفكر باعتزال كرة القدم.

وقال بواتينغ: "كانت الأشهر الستة في برشلونة مذهلة. في البداية، لم أصدق ذلك. اعتقدت أن إسبانيول هو من أرادني، وليس برشلونة الحقيقي! التدريب مع ميسي تركني عاجزًا عن الكلام. لطالما قلت إن كريستيانو رونالدو هو الأفضل في العالم، لكن ميسي شيء آخر، إنه ليس طبيعيًا".

وأضاف: "أثناء التدريب معه، شعرت بأنني غير كاف لأول مرة في مسيرتي. كان يقوم بأشياء لا تصدق. شعرت بالرغبة في أن أقول لقد انتهيت، سأتوقف عن اللعب".

ترجمة صفوان شامي