يعود حارس مرمى مانشستر يونايتد السابق، فابيان بارتيز، الى عالم كرة القدم من خلال نادي تولوز.
وينضم الفرنسي إلى طاقم العمل كمستشار تدريب لحراس المرمى.
وكان بارتيز بدأ مسيرته الاحترافية في عام 1990 مع تولوز. ثم انتقل إلى مرسيليا وموناكو ومانشستر يونايتد قبل أن يعود إلى كرة القدم الفرنسية ومرسيليا في عام 2003.
وعن عودته الى تولوز، قال بارتيز: "دفعني شغفي لتقديم نفسي في دور استشاري. أريد أن أشارك معرفتي وخبرتي وأن أساعد الجهاز الفني في شأن حراس المرمى".
ترجمة جوزف صقر