نشر حساب بلدية مدينة ​إسطنبول​ على "تويتر"، صورة لنجم ​يوفنتوس​ ​كريستيانو رونالدو​، وهو يحمل بيده كتابا عن "حرب الاستقلال التركية" وأرفقها بتعليق "أرسلنا مؤخرا مئات الآلاف من الكتب إلى المكتبات في جميع أنحاء الأناضول. وبالطبع، أضفنا معها كتاب الخطاب المقارن بالذكريات المعد خصيصا، والذي نشرناه للتو.. لكننا لم نتوقع الكثير" في إشارة إلى وصوله إلى البرتغالي.

ومن جهتها أفادت صحيفة "هبرلار" التركية: "نشرت بلدية إسطنبول، صورة لكريستيانو رونالدو، وهو يحمل بيده كتابا باسم نوتوك (الخطاب المقارن بالذكريات)، ومن أجل الترويج للكتاب، قامت بوضعه في صورة للاعب الشهير وكأنه يقرأ هذا الكتاب".

وبعد تصفح الحساب الرسمي للدون على "إنستغرام" تبين أنه سبق له وأن نشر قبل أربعة أيام، صورة له مطابقة لتلك التي نشرها حساب البلدية، ولكن البرتغالي كان يحمل في يده كتابا آخر وهو بعنوان "قوة الاتصال".

بتصرف – محمد قصير