أعرب مدرب ويلز، ​ريان غيغز​، عن سعادته بانتقال ​غاريث بايل​ إلى ​توتنهام​، على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد.

وقال غيغز: "بايل سيلعب بانتظام في توتنهام أكثر مما كان يلعب في ريال مدريد. وهذا الامر عادة ما يكون أفضل عندما تلعب أكثر، بغض النظر عن الجودة والخبرة التي يمتلكها اللاعب".

وتابع قائلا: "إنه يعود الى ناد يعرفه جيدًا، مع مدرب جيد جدًا، وهي خطوة جيدة لغاريث وجيدة لتوتنهام وجيدة للدوري الممتاز بشكل عام، أن يكون لديك شخص مثله يمكننا مشاهدته يلعب كل أسبوع".

ترجمة جوزف صقر