لفت مساعد مدرب ​أستون فيلا​ ​جون تيري​ إلى أن النادي الإنكليزي كان بحاجة إلى الإنفاق إذا أرادوا التقدم هذا الموسم.

وقال تيري: "كان الأمر مهمًا، وأعتقد أن المدرب قد أدرك ذلك خلال الصيف أيضًا".

وأضاف: "مع حضور يوهان (المدير الرياضي) إلى المبنى وكريستيان بورسلو (الرئيس التنفيذي) والمالكين اللذين قاما ببعض الأعمال الرائعة في وقت مبكر، تمكنا من الحصول على بعض اللاعبين المهمين حقًا في المجموعة".

وتابع: "في جميع أنحاء ملعب التدريب، ترتفع المستويات. يمكنك فقط مطابقة تلك المستويات، وإلا ستتراجع في الترتيب. ما رأيناه حتى الآن هو أن الجميع يرتقون إلى هذا المستوى ويدفعون بعضهم البعض".

ترجمة صفوان شامي