كشف نجم بوروسيا ​دورتموند​ إرلينغ ​هالاند​ أنه كان ليكون "مغني راب أو مزارعًا" لو لم يكن لاعب كرة قدم، كما أوضح رغبته في أن يكون أفضل لاعب كرة قدم في العالم.

وعندما سُئل هالاند ما الذي يحفزه على النهوض والتدريب كل يوم أجاب: "شيء واحد فقط ... الرغبة في أن أكون الأفضل".

كما سُئل لاعب سالزبورغ السابق حول المسار الوظيفي الذي كان سيتبعه لو أنه لم يصبح لاعب كرة قدم محترف، ورد المهاجم الشاب: "مغني راب أو مزارع".

ترجمة صفوان شامي