بات حارس مرمى فريق مانشستر يونايتد الانكليزي، ​جويل بيريرا​، على وشك الانتقال الى نادي ​هدرسفيلد تاون​ على سبيل الاعارة، بعدما تراجع الاعتماد عليه من قبل المدرب النروجي ​أولي غونار سولسكاير​، على اثر عودة دين هندرسون من الاعارة، وذلك وفقا لصحيفة "ذا صن".

ويريد الحارس البرتغالي ان يشغل مركزا اساسيا في الفريق ويلعب دقائق أكثر، لكن ذلك غير ممكن بعد عودة هندرسون الذي دفعه الى المركز الرابع بين حراس الفريق، حيث يتقدم عليه أيضا ​دافيد دي خيا​ و​سيرجيو روميرو​.

ترجمة جوزف صقر