أشار المدير الرياضي لنادي بوروسيا دورتموند ​مايكل زورك​ إلى أنه كان سعيداً كالطفل عند حسم صفقة إنتقال ​إيرلينغ هالاند​ إلى صفوف فريقه.

وصرح زورك لصحيفة "بيلد" الألمانية: "يبدو أن جماهير دورتموند أحبت هالاند، كان علينا بلوغ القمة من أجل التوقيع معه، ليس سرًا أن هناك أندية كبيرة أخرى حاولت التعاقد معه، كنت سعيدًا كالطفل الصغير بعدما تم تأكيد الصفقة مع وكيله ​مينو رايولا​".

وأضاف: "المزيج من القوة والجودة والإنهاء والفنيات الجيدة والسرعة، جعل إيرلينغ مميزًا، خلال محادثتنا الأولية كانت هناك أجواء إيجابية، جميع الأطراف كانت سعيدة بنسبة 100%، لديه شخصية كبيرة، تناسب دورتموند وجماهيره، وهو ما كان يبحث عنه هالاند، فمثل هذه الأجواء تلهمه، إنه ينفجر على أرض الملعب".

وختم زورك: "مع ذلك، فنحن سنضمن عدم ارتفاع سقف التوقعات منه بشكل هائل".