أعلن نادي ديربي كاونتي أنه أقال المدافع ريتشارد كيوغ نتيجة سوء سلوكه الجسيم إثر تورطه في حادث سيارة بسبب القيادة تحت تأثير الكحول في شهر أيلول.
وقد تم إعلام المدافع يوم الأربعاء أنه يتعين عليه قبول عقد جديد مع النادي بأجور أقل إذا أراد البقاء.
وجاء في بيان النادي: "لقد استكمل نادي ديربي كاونتي لكرة القدم الجلسة التأديبية المتعلقة بريتشارد كيوغ فيما يتعلق بتورطه في أحداث الثلاثاء 24 أيلول. نتيجة لهذه العملية، تم إنهاء عقد السيد كيوغ فورًا بسبب سوء السلوك الجسيم. وله حق الاستئناف في غضون 14 يومًا. كما قلنا من البداية، فإن النادي لن يتسامح مع أي من لاعبيه أو موظفيه الذين يتصرفون بطريقة تعرض أنفسهم وزملائهم وأعضاء الجمهور العام لخطر الإصابة أو ما هو أسوأ".
